Page 15 - Годината на глаголицата
P. 15
ИСТОРИЧЕСКИ ИЗВОРИ
ЗА СВЕТИТЕ БРАТЯ КИРИЛ И МЕТОДИЙ
Цезар Бароний (1538 – 1607). Венециански
кардинал и историк на Римската католиче-
ска църква. Автор е на история на църквата
в 12 части. Църковнославянският I вариант
в руски превод, отпечатан в Москва от 1719
г. под заглавие „Деяния церковная и граж-
данская“, е използван от Паисий Хилендар-
ски при написването на „История славяно-
българска“. В том първи се съдържа разказ за
откриването на мощите на папа Климент
Римски в Херсон и пренасянето им в Рим от
Кирил и Методий.Засвидетелствано е про-
възгласяването на Методий като архиепис-
коп в Нитра, при княз Святополк.
5
Синодик на цар Бо-
рил (1207–1218). Дри-
нов препис, XVI в. Mavro Orbini. Il regno degli
Включването на име- Slavi, hoggi corrоttamente
ната на светите бра- detti Schiavoni. Pesaro,
тя Кирил и Методий 1601.
в държавния доку- Дава сведения за славя-
мент свидетелства ните в Каринтия и Мо-
за затвърждаване равия. Разказва за живо-
паметта на славян- та и делото на светите
ските първоучители братя Кирил и Методий.
сред българския на- Представя мисията им
род. Ръкописът съ- във Великоморавия меж-
държа славословия, ду 863 и 867 г. Отразено
утвърждаващи при- е създаването на славян-
носа на светите бра- ската азбука.
тя Кирил и Методий
за славянската писме- 5
ност и култура. Charles du Fresne, sieur du Cange. Historia Byzantina duplici
commentario illustrata. Paris, 1680.
В списъка на българските архиепископи (известен още като
Дюканжов каталог) „Методий, рожден брат на свети Ки-
рил Философ“ е поставен начело не само на Моравия Па-
нонска, но и на Охридската архиепископия.
Първи котленски препис на „История славянобългарска“. Изписан и подвързан от
йерей Стойко Владиславов през 1765 г. За славянските учители, л. 65б
... Кирил и Методий живели във времето на цар Михаил Иконоборец. Родили се в град
Солун от баща по име Лъв, високопоставен, богат и добродетелен човек. Свети Ме-
тодий станал славянски или български войвода и научил славянски език. След десет
години оставил военната служба и приел монашески чин. Свети Кирил бил по-млад
Методиев брат, после учил философия в Цариград заедно с малкия цар Михаил, Тео-
филов син, и бил отличен и славен философ в Цариград. По съвета на своя брат Ме-
тодия оставил света, приел и той монашески чин и водил свет живот.