Емилия Дворянова гостува на Националната библиотека

На 30 март Литературният клуб „Писмена“ към Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ представи Емилия Дворянова и нейния нов роман „Свидетели на небеса“. Емилия Дворянова е сред най-известните и превеждани съвременни български писателки, затова не беше изненада пълната зала и разнородната публика в Централното фоайе, където събитието се проведе. Това бяха и първите думи на авторката, с които благодари, че книгата е достигнала и до университетските преподаватели, и до хората на Църквата.

За „Свидетели на небеса“ говориха проф. Миглена Николчина и гл. ас. свещeник Сава Кокудев. Така по своеобразен начин се срещнаха литературата и богословието и се сговориха по темите за словото и образа в творбата на Емилия Дворянова.

Свещеник Сава Кокудев свърза свидетелството с мъченичеството и със силата, която те води, за да станеш, този който си. „Момичето Галина ще стане Касиния. Заедно с нея пътуваме до всички важни места, които докосват нейното сърце, преобразяват го.“ Той сподели, че особено интересен за него е бил образът на бащата заради неговата човечност. Спомена също руския и българския духовен генотип, които се пресичат в героинята. Свещеник Сава Кокудев говори и за писмата, които си разменят героите и също свидетелстват за небесата и се запита дали в информационната съвременност нашите писма биха могли да изпълнят същата роля.

Миглена Николчина продължи темата за съвременността и романа на Емилия Дворянова, като постави въпрос, който според нея ще става все по-актуален: „Това от човек ли е написано?“. Обглеждайки част от темите на романа, болшевишка революция, емигрантство, белогвардейство, събитията между войните в България, тя каза, че сме свикнали тези събития да бъдат описвани по грандиозно различен начин. Цялата история в романа на Емилия Дворянова е уловена така, че тя не се е усъмнила нито за момент в нищо.

„Това е книга за действителни личности, които имат голямо значение за нашата история от началото на века до началото на комунизма“, каза Емилия Дворянова, която сподели различния опит да пишеш за исторически личности и за персонажи, които са плод на въображението си. „Да пишеш за исторически личности, за които имаш чувството, че продължават да бъдат тук, това е висока отговорност, която сякаш преформатира самия писателски процес. За мен това беше особено изживяване. Имаш друга отговорност, различна от тази, с която се обръщаш към въображението си.“

Емилия Дворянова получи традиционния подарък на „Писмена“ – книга, издадена от Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ – „Речник на църковнославянския език“. В специално подготвената витрина в Библиотеката са изложени някои от романите на писателката и част от книгите ѝ, преведени на руски и френски език. Те могат да бъдат разгледани до 25 април, когато ще се проведе следващата среща на „Писмена“ с гост Иво Георгиев и ще бъде представен новият му роман „Дин ден“.

Фотогалерия