Поздравяваме новоизбрания УС на Българската библиотечно-информационна асоциация!
27 март 2024 г.
145 години от обявяването на София за столица
3 април 2024 г.Световният елит танцува в чест на Шекспир

На 20 юни 1911 г. в Роял Албърт Хол в Лондон се провежда бляскаво събитие, за което са съхранени за идните поколения атмосферата, емоцията и неговият колорит. Благодарение на разкошното издание със заглавие „1616-1916. Shakespeare Memorial : Souvenir of the Shakespeare Ball“, реализирано в Лондон и Ню Йорк и публикувано за организационния комитет, всеки може да бъде участник в благотворителния бал, организиран с цел събиране на средства за построяване на нов национален театър в Лондон. .
Въпреки че това издание е донякъде вдъхновено от идея за отпратка към пиесите на Шекспир, от първостепенно значение е неговата пищност. Между кориците му са съхранени портрети - фотографии, картини и скици на участниците бала. Томът е посветен на предстоящото след 5 години честване на тристагодишнината от смъртта на Шекспир през 1916 г., чието наближаване вдъхновява кампанията за изграждане на националния театър. Но всъщност изданието е част от един добре реализиран ПР-проект на майката на Уинстън Чърчил - лейди Джордж Корнуолис Уест, за трайно установяване във висшите общества на Европа и света.
Да разгледаме хронологията на събитията и участниците в бала. Годината 1911–та далеч не е напълно безоблачна за английското общество .Безпрецедентен брой работници стачкуват, бедността и детската смъртност са широко разпространени, а в същото време скучаещи представители на английското висше общество не могат и да предположат задаващата се на хоризонта Първа световна война. За 22 юни през същата тази 1911 година е определена тържествената коронация на крал Джордж V – събитие, което е използвано като идеална предпоставка за организирането на бал два дни преди неговото осъществяване. Представители на благороднически фамилии от целия свят пристигат в Лондон за коронацията, а посредством включването си в бала 2 дни по-рано повечето от тях ще могат да припомнят и родствената си връзка с героите на Шекспир, обличайки съответните костюми.
Коя е лейди Корнуолис Уест? Джени Спенсър-Чърчил (9 януари 1854 – 29 юни 1921), известна и като лейди Рандолф Чърчил според титлата на първия си съпруг, е родена в Америка британска социалистка. Тя е майка на британския политик и държавник Уинстън Чърчил, който през същата 1911 г. е вътрешен министър в правителството на Хърбърт Аскуит. Според някои от семейните предания, Джени е имала прадядо ирокез, но все още не са открити достатъчно доказателства за евентуалното й индианско потекло. Съществуват и твърдения, че фамилията Джеръм първоначално е Джейкъбсън и че етническият произход на Джени всъщност е еврейски, поне от страна на баща ѝ, но и те не намират необходимото потвърждение. Известната красавица (неин почитател казва, че във външния й вид има „повече от пантерата, отколкото от жената“) лейди Рандолф Чърчил е била изключително интелигентна и обществено активна жена. Макар и за кратко (от 1899 до 1901 г.) е работила и като редактор на списание[1]. Каквито и да са тайните, в които е забулена мистериозната й личност, то едно е ясно – тя е дъщеря на богат американски финансист и с парите му „купува“ благородническата си титла, омъжвайки се за лорд Рандолф Чърчил. Краят на 19 век е златна ера за процъфтяване на този модел. Американският капитализъм набира мощ, докато британската аристокрация е в упадък. Съществува дългогодишна неформална договореност между богаташите от Новия свят и европейските потомствени благородници за взаимна подкрепа чрез сключване на подобни бракове. Жените от това време дори са известни като „доларови принцеси“.
Лейди Корнуолис Уест оглавява организационен комитет, който да набере средства за построяване на новия театър в Лондон, посветен на Уилям Шекспир. Централно събитие в дейността на комитета е балът, определен за 20 юни 1911 г. Да надникнем зад вратите на Роял Албърт Хол – залата, която ще бъде тотално преобразена за целта на събитието.
Пространството е пищно украсено по проект на известния британски архитект сър Едуин Лутиенс като градина в италиански стил на Тюдорите, с колони, зелени тревни площи и истински цветя. Долните нива на залата представляват красиво оформени живи плетове от тис с птици, накацали по тях, над които се спускат лози. Поставени са и истински кипариси в саксии, а горните галерии са превърнати в мраморни тераси [2]
[1] https://winstonchurchill.org/the-life-of-churchill/life/family-man/sir-winston-and-his-mother/
[2] https://www.lutyenstrust.org.uk/portfolio-item/book-review-the-perfect-summer-by-juliet-nicolson/

Сред 4000-те присъстващи са кралят и кралицата на Обединено кралство Великобритания и Ирландия, министър-председателят Хърбърт Аскуит, министърът на вътрешните работи Уинстън Чърчил и др. На бала присъства и българският престолонаследник - кронпринцът на Царство България княз Борис Търновски, който тогава е на 17 години. Поради фактът, че събитието се провежда два дни преди коронацията на крал Джордж V, присъстват повече европейски кралски особи, отколкото когато и да било в друг момент от историята на Залата, включително много принцове и принцеси на Европа, велики херцози и източни владетели. Всички гости са облечени като герои от пиесите на Шекспир и много от тях са фотографирани или поръчват свои портрети, които са поместени в изданието. На бала няма безвкусни сценични костюми или имитации на реалността, а само истински материи - наследствени облекла от сатен и хермелин, коприна и брокат, златни и сребърни бродерии, фина дантела, изработена от най-добрите майстори. И сред блясъка на тези прекрасни неща искрят истински бижута, предавани от поколение на поколение в известните родове Много от роклите и костюмите струват повече от сто паунда, а техните „манекени“ са украсени със скъпоценни камъни на стойност хиляди лири[3].
[3] https://medium.com/@shakespearesglobe/you-shall-go-to-the-ball-the-story-behind-this-special-shakespeare-book-d2e678287642


Интерес представлява костюмът на британската писателка и журналистка Витория (Вита) Саквил-Уест. Тя успява да впечатли присъстващите, появявайки се с камшик.

Сред присъстващите на бала са и водещи литературни фигури като Джордж Бърнард Шоу и Гилбърт Кийт Честъртън. И двамата създават есета, които после да бъдат включени в „сувенира“.В тома са публикувани още и есета на Чарлз Луис Хинд, Антъни Хоуп, Израел Голанц и др.
Участниците в бала танцуват от 23:00 ч. до 5:30 ч. на следващата сутрин (деня преди коронацията).
Инициативата събира средства, които възлизат на £10 000. Въпреки че тяхната равностойност към днешна дата е близо £1 000 000 , то сумата е крайно недостатъчна за построяването на бъдещия национален театър. Проектът изисква десет пъти повече средства. Гледайки днес портретите на участниците в бала и сцените от Албърт Хол стигаме до спонтанното заключение, че присъстващите са мислили не толкова за Шекспир, колкото за удовлетворението на собствената си суета.
Изданието най-вероятно е реализирано през 1911 г. Състои се от 50 страници и 50 листа черно-бели и цветни илюстрации. Размерът е голямо фолио – 43 х 29 см.Според протокол № 11 от 31 май 1985 г. на Комисията за антикварно набавяне на ръкописи и др. към Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“, екземплярът от книгата, който се съхранява в колекцията от редки английски книги на библиотеката, е бил откупен през същата година от частно лице от гр. София. Цената определена за него е 100 лв. Екземплярът е номериран с № 8 от библиофилско издание. Понастоящем той е реставриран и притежава библиотечна подвързия от картон и изкуствена кожа.
Мемориалният бал е оповестен в пресата („The New York Times“ от 18.06.1911 г., дн. дата 01.07.1911) с определението, че ще носи славата на най-запомнящото се и бляскаво събитие от този вид, което се е случвало в Обединеното кралство. В своето есе, поместено в книгата, Хенри Хамилтън пише „Балът на Шекспир от годината на коронацията на крал Джордж ще остане в историята… Тези, които са имали късмета да го видят, имат какво да си спомнят през целия си живот“. В епилога към изданието Израел Голанц се надява „всички да танцуват отново... на бала на Шекспир в седмицата на възпоменанието на Шекспир през 1916 г.“, събитие, което разбира се никога не се е случило. Много от страните, чиито представители са танцували заедно през 1911 г., след три години са въвлечени във войната един срещу друг.
Бояна Минчева