Page 10 - Бенджамин Франклин
P. 10

Стефан Бобчев (1853 – 1940) e един от изтъкнатите






            български интелектуалци и политици.








            Министър на образованието в следосвобожденска България и създател на Свободния университет





            за политически и стопански науки (днес Университет за национално и световно стопанство,




            София). През 1874 г. младият Бобчев превежда биографията на Бенджамин Франклин от френския




            историк Франсоа-Огюст-Мари Мине.






                                   Stefan Bobchev (1853 – 1940) was one of Bulgaria’s distinguished







                                                                                                                                                                                                                 intellectuals and political figures.







                 He served as Minister of Education in post-Liberation Bulgaria and founded the Free University for Political




                               and Economic Sciences (today the University of National and World Economy, Sofia). In 1874, the young




                     Bobchev translated the biography of Benjamin Franklin written by the French historian François-Auguste-




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Marie Mignet.




































                                                                                                                                                                                                                                  В рубриката „Кни-


                                                                                                                                                                                                                            жевност“ – отзив за



                                                                                                                                                                                                                             „Животът на Фран-


                                                                                                                                                                                                                                       клина, прев. С. С.


                                                                                                                                                                                                                                Бобчев, 1874 г.“. Зна-



                                                                                                                                                                                                                               ние, I, 3, 15 февруари
                                                                                                                    5Животът на Франкли-



                                                                                                                   на, съчинение от М. Минье.                                                                                                                                  1875.


                                                                                                                  Превод на С. С. Бобчев. Ис-                                                                                                   In the “Literature”


                                                                                                                                         танбул, 1874.                                                                        section  – review of “The




                                                                                                                     The Life of Franklin, a work by                                                                              Life of Franklin”, trans.


                                                                                                                      M. Mignet. Translated by S. S.                                                                                     S. S. Bobchev, 1874.


                                                                                                                              Bobchev. Istanbul, 1874.                                                                         Znanie, I, 3, 15 February                                                                  5Книжевни известия
                                                                                                                                                                                                                                                                    1875.6


                              Младият Стефан                                                                                                                                                                                                                                                                              („Животът на Фран-


                                              Бобчев                                                                                                                                                                                                                                                                      клина“). Знаме, I, 5,



                                   The young Stefan                                                                                                                                                                                                                                                                       12 януари 1875.


                                              Bobchev

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Literary News (“The Life of



                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Franklin”). Zname, I, 5,


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          12 January 1875.






































































                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               5Устав и наредби на


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Балканския близкоизто-


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               чен институт. Свобо-



              5Писма от Андрей Ляпчев (политик и дър-                                                                                                                                                                                                                                                                          ден университет за по-



              жавник) до Стефан Бобчев, в които го поздра-                                                                                                                                                                                                                                                                     литически и стопански


              вява за огромната полза от обществената и                                                                                                                                                                                                                                                                        науки в София, 1922.


              просветната му дейност. 5 октомври 1921.                                                                                                                                                                                                                                                                         Statute and Regulations of the


                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Balkan Near Eastern Institute.
              Letters from Andrey Lyapchev (politician and statesman)                                                                                                                                                                                                                                                          Free University for Political


              to Stefan Bobchev, congratulating him on the great public                                                                                                           Фотография на проф. Стефан Бобчев.                                                                                                           and Economic Sciences in



              and educational value of his work. 5 October 1921.                                                                                                                         Photograph of Professor Stefan Bobchev.                                                                                               Sofia. 1922.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14